Spaghetti Squash with Lemon-Garlic Butter Sauce is a simple dish that’s fun to make and a delight to enjoy – serve it up for a side or as the main focus of a lighter meal.